4月29日下午两点,人文讲坛第301期“中国作家何如俄国作家”在逸夫人文楼A5017顺利开展,本次活动的主讲人是中国社会科学院文学研究所研究员、中国社会科学院研究生院教授、博士生导师、当代文学研究室主任李建军。
讲座伊始,李建军教授以莎士比亚的作品为代表,谈到了我国20世纪文学与西方文学的差异。他指出我国的文学太过片面,认知也过于简单。由此,他由梁实秋批评鲁迅的翻译为例引出本次讲座的主题“20世纪的中国文学是如何在苏俄文学的影响下发展起来的”。

在讲座过程中,李教授明显表现出了他对苏联作家肖洛霍夫的喜爱,讲述了肖洛霍夫的人道主义精神以及纯粹意义上的悲剧感。李教授认为作品是对作者人格的反应,伟大的作家应当有着伟大的人格,好的作品应该能够对读者起到滋养作用。从肖洛霍夫的写作特点展开,他分析了中国文学与俄国文学的不同,鼓励同学们去学习和研究俄国文学的经验。
他还强调文学写作要深入生活,只有将对生活的思考与批判融入到作品中才能写出更贴近生活本质的文学作品。同时,他也提到了人性与阶级性的问题,他认为鲁迅太过于肯定阶级性而否定了人性,从而导致当代作家错误地理解人性与阶级性之间的关系。关于写作的态度,他认为作家应该是谦卑的,而不是傲慢的,作家应该将自身与作品主人公和读者置于同一位置,甚至更低的地位,而非主宰者。

(李建军,文学博士,中国社会科学院文学研究所研究员,中国社会科学院研究生院教授、博士生导师,当代文学研究室主任。曾在《中国社会科学》、《文学评论》及《文艺研究》等多家报刊发表大量理论及批评文章。有专著及论文集《宁静的奉收一一陈忠实论》、《必要的反对》及《文学的态度》等多种。曾获“冯牧文学奖·青年批评家奖”、《南方文坛》优秀论文奖、《北京文学》文学评论奖以及《上海文学》优秀论文奖等多种文学奖项。)